UpSnap-seriousm4x-3/frontend/translations/uk-UA.json

{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
	"account_account_type_admin": "Адміністратор",
	"account_account_type_user": "Користувач",
	"account_avatar_title": "Аватар",
	"account_change_password_body": "Після зміни пароля необхідно буде увійти повторно.",
	"account_change_password_confirm": "Підтвердіть пароль",
	"account_change_password_label": "Старий пароль",
	"account_change_password_new": "Новий пароль",
	"account_change_password_title": "Змінити пароль",
	"account_language_title": "Мова",
	"account_page_title": "Обліковий запис",
	"buttons_add": "Додати",
	"buttons_cancel": "Скасувати",
	"buttons_change": "Змінити",
	"buttons_confirm": "Підтвердити",
	"buttons_delete": "Видалити",
	"buttons_reset": "Скинути",
	"buttons_save": "Зберегти",
	"device_card_btn_more_edit": "Редагувати",
	"device_card_btn_more_reboot": "Перезавантаження",
	"device_card_btn_more_sleep": "Сон",
	"device_card_btn_more": "Більше",
	"device_card_nic_tooltip_pending": "В очікуванні",
	"device_card_nic_tooltip_power_no_permission": "Немає дозволу увімкнути цей пристрій",
	"device_card_nic_tooltip_power": "Увімкнути",
	"device_card_nic_tooltip_shutdown_no_cmd": "Не встановлено команду вимкнення",
	"device_card_nic_tooltip_shutdown_no_permission": "Немає дозволу вимкнути цей пристрій",
	"device_card_nic_tooltip_shutdown": "Вимкнути",
	"device_card_password": "Пароль",
	"device_card_tooltip_last_status_change": "Остання зміна статусу",
	"device_card_tooltip_shutdown_cron": "Вимкнути cron",
	"device_card_tooltip_wake_cron": "Розбудити cron",
	"device_card_tooltip_wake_password": "Пароль пробудження",
	"device_general_description_placeholder": "Опису пристрою",
	"device_general_description": "Опис",
	"device_general_ip": "IP",
	"device_general_mac": "MAC адреса",
	"device_general_name": "Ім'я",
	"device_general_netmask": "Маска мережі",
	"device_general_required_field": "Обов'язкове поле",
	"device_general": "Основні",
	"device_groups_desc": "Ви можете додати пристрої до групи, щоб вони були відсортовані за групами на інформаційній панелі.",
	"device_groups_placeholder": "Наприклад «Підвал» або «Офіс»",
	"device_groups": "Групи",
	"device_link_desc": "Дає змогу використовувати назву вашого пристрою як посилання на яке можна натиснути, це чудово підходить наприклад для відкриття дашборд панелей.",
	"device_link_open_new_tab": "Відкрити в новому вікні браузера",
	"device_link_open_no": "Не обрано",
	"device_link_open_same_tab": "Відкрити в поточному вікні браузера",
	"device_link_open": "Автоматично відкрити посилання",
	"device_link": "Посилання",
	"device_modal_confirm_shutdown_desc": "Підтвердьте, щоб вимкнути {device}.",
	"device_modal_confirm_shutdown_title": "Вимкнути {device}?",
	"device_modal_confirm_wake_desc": "Будь ласка, підтвердьте, щоб розбудити {device}.",
	"device_modal_confirm_wake_title": "Розбудити {device}?",
	"device_network_scan_add_all": "Додайте всі пристрої",
	"device_network_scan_desc": "Автоматично скануйте свою мережу на наявність пристроїв. Щоб це працювало, вам потрібно запустити UpSnap від імені root/admin і мати встановлений і доступний nmap у вашому $PATH (в Docker версії це вже виконано, нічого додатково робити не потрібно). Сканування може тривати кілька секунд.",
	"device_network_scan_include_unknown": "Включати пристрої з назвою \"Невідомо\"",
	"device_network_scan_ip_range": "Діапазон IP",
	"device_network_scan_ip": "IP:",
	"device_network_scan_mac_vendor": "Постачальник MAC:",
	"device_network_scan_mac": "MAC:",
	"device_network_scan_netmask": "Маска мережі:",
	"device_network_scan_new_netmask": "Нова маска мережі",
	"device_network_scan_no_range": "Немає діапазону сканування",
	"device_network_scan_range_saved": "Діапазон сканування збережено",
	"device_network_scan_replace_netmask": "Замінити маску мережі для всіх пристроїв?",
	"device_network_scan_running": "Сканування запущено",
	"device_network_scan_unsaved_changes": "Незбережені зміни",
	"device_network_scan": "Сканувати",
	"device_page_title": "Новий пристрій",
	"device_password_desc": "Деякі мережеві карти мають можливість установити пароль для Magic пакетів, який також називається <span class=\"badge\">SecureON</span>. Пароль може складатися лише з 0, 4 або 6 символів.",
	"device_password": "Пароль",
	"device_ping_cmd": "Спеціальна команда ping",
	"device_ping_desc": "Ви можете використовувати спеціальну команду оболонки, щоб перевірити, чи ввімкнено пристрій. Команда має повертати код виходу <span class=\"badge\">0</span>, щоб вказати, що пристрій увімкнено, будь-який інший код виходу позначатиме пристрій як вимкнений.",
	"device_ping": "Пінг",
	"device_ports_add_new": "Додати новий порт",
	"device_ports_desc": "UpSnap також може перевірити, чи відкриті дані порти.",
	"device_ports_name": "Ім'я",
	"device_ports_number": "Номер",
	"device_ports": "Порти",
	"device_require_confirmation": "Вимагати підтвердження",
	"device_shutdown_cmd": "Команда вимкнення",
	"device_shutdown_cron_desc": "Подібно до налаштування cron для пробудження пристрою, ви також можете запланувати завдання cron для вимкнення цього пристрою.",
	"device_shutdown_cron_enable": "Увімкнути cron для завершення роботи",
	"device_shutdown_cron": "Вимкнути cron",
	"device_shutdown_desc": "Ця <strong>команда оболонки</strong> виконуватиметься у вашому контейнері (якщо ви використовуєте Docker) або на вашому хості (якщо ви використовуєте двійковий файл). Щоб переконатися, що це працює, ви можете спочатку запустити команду всередині контейнера або в оболонці хоста. Типовими командами є <span class=\"badge\">net rpc</span> для Windows, <span class=\"badge\">sshpass</span> для Linux або <span class=\"badge\">curl</span> загалом для виконання веб-запитів.",
	"device_shutdown_examples_linux": "Вимкнути віддалену машину Linux:",
	"device_shutdown_examples_windows": "Вимкнути віддалену машину Windows:",
	"device_shutdown_examples": "Приклади:",
	"device_shutdown_timeout": "Час очікування вимкнення (секунди)",
	"device_shutdown": "Вимкнення",
	"device_sol_authorization": "Авторизація",
	"device_sol_desc1": "Ви можете перевести комп’ютери в режим сну за допомогою інструмента <a class=\"link\" href=\"https://github.com/SR-G/sleep-on-lan\" target=\"_blank\">Sleep-On-LAN</a>. Sleep-On-LAN (SOL) — це зовнішній інструмент/демон, який працює на ПК, які потрібно перевести в режим сну, надаючи кінцеву точку REST. Щоб отримати вказівки щодо налаштування Sleep-On-LAN, перегляньте розділ <a href=\"https://github.com/SR-G/sleep-on-lan#usage\" class=\"link\" target=\"_blank\">Використання</a>.",
	"device_sol_desc2": "SOL налаштовано на надсилання запитів через HTTP замість UDP, щоб увімкнути авторизацію та зробити запити більш надійними.",
	"device_sol_desc3": "Тому переконайтеся, що ви включили <span class=\"badge\">HTTP:&lt;YOURPORT&gt;</span> у розділ <span class=\"badge\">Слухачі</span> <a href=\"https://github.com/SR-G/sleep-on-lan#configuration\" class=\"link\" target=\"_blank\">конфігурації SOL</a>.",
	"device_sol_enable": "Увімкніть Sleep-On-LAN",
	"device_sol_password": "Пароль SOL",
	"device_sol_port": "Порт SOL",
	"device_sol_user": "Користувач SOL",
	"device_sol": "Sleep-On-LAN",
	"device_tabs.0": "Параметри",
	"device_tabs.1": "Сканування мережі",
	"device_wake_cmd": "Спеціальна команда пробудження",
	"device_wake_cron_enable": "Увімкнути wake cron",
	"device_wake_cron": "Пробудження cron",
	"device_wake_desc": "Ви можете пробудити цей пристрій за допомогою запланованого завдання cron.",
	"device_wake_timeout": "Час очікування пробудження (секунди)",
	"device_wake": "Пробудження",
	"home_add_first_device": "Додайте свій перший пристрій",
	"home_grant_permissions": "Попросіть адміністратора надати вам дозволи на наявні пристрої або створити нові.",
	"home_no_devices": "Тут немає пристроїв.",
	"home_order_groups": "Групи",
	"home_order_ip": "IP",
	"home_order_name": "Ім'я",
	"home_order_tooltip": "Порядок",
	"home_page_title": "Головна",
	"home_search_placeholder": "Пошук пристроїв",
	"home_wake_group": "Пробудження групи",
	"login_btn_login": "Увійти",
	"login_btn_more": "Додатково",
	"login_email_label": "Електронна пошта або ім'я користувача:",
	"login_menu_title_auth_providers": "Інші методи авторизації",
	"login_password_label": "Пароль:",
	"login_welcome": "Ласкаво просимо",
	"navbar_edit_account": "Редагувати обліковий запис",
	"navbar_logout": "Вийти",
	"navbar_new": "Додати",
	"navbar_theme": "Тема",
	"settings_icon_desc": "Встановіть спеціальну піктограму. Підтримувані типи файлів:",
	"settings_icon_title": "Значок",
	"settings_invalid_cron": "❌ Недійсний синтаксис cron",
	"settings_lazy_ping_desc": "Коли ввімкнено відкладений пінг, UpSnap перевірятиме лише пристрої, якщо є активний користувач, який відвідує веб-сайт. Якщо його вимкнено, UpSnap завжди перевіряє пристрої.",
	"settings_lazy_ping_enable": "Увімкнути",
	"settings_lazy_ping_title": "Відкладений пінг",
	"settings_page_title": "Налаштування",
	"settings_ping_interval_desc1": "Встановлює інтервал, протягом якого пристрої перевіряються. Залиште поле порожнім, щоб використовувати значення за умовчанням <span class=\"badge\">*/3 * * * * *</span>.",
	"settings_ping_interval_desc2": "Дізнайтеся більше про правильний синтаксис для cron у <a class=\"link\" href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Cron\" target=\"_blank\">Вікіпедії</a> або зверніться до <a class=\"link\" href=\"https://github.com/harrisiirak/cron-parser\" target=\"_blank\">документації пакета</a>.",
	"settings_ping_interval_title": "Інтервал ping",
	"settings_upsnap_version": "Версія UpSnap",
	"settings_website_title_desc": "Встановлює назву для веб-сайту та вкладки браузера.",
	"settings_website_title_title": "Назва сайту",
	"toasts_admin_saved": "Адміністратора збережено",
	"toasts_device_created": "Створено {device}",
	"toasts_device_deleted": "Видалено {device}",
	"toasts_device_updated": "Оновлено {device}",
	"toasts_devices_created_multiple": "Створено {count} пристроїв",
	"toasts_group_created": "Створено групу {group}",
	"toasts_group_deleted": "Видалено групу {group}",
	"toasts_no_permission": "Ви не маєте дозволу відвідувати {url}",
	"toasts_password_changed": "Пароль змінено. Увійдіть ще раз.",
	"toasts_passwords_missmatch": "Паролі не збігаються",
	"toasts_permissions_created": "Дозволи для {username} створено",
	"toasts_permissions_deleted": "Дозволи для {username} видалено",
	"toasts_permissions_updated_personal": "Ваші дозволи оновлено",
	"toasts_permissions_updated": "Дозволи для {username} оновлено",
	"toasts_settings_saved": "Збережені налаштування",
	"toasts_user_created": "Користувача {username} створено",
	"toasts_user_deleted": "Користувача {username} видалено",
	"toasts_user_saved": "Користувача збережено",
	"users_allow_create_devices": "Дозвольте {username} створювати нові пристрої та редагувати групи пристроїв",
	"users_confirm_delete_desc": "Ви впевнені, що хочете видалити {username}?",
	"users_confirm_delete_title": "Підтвердити видалення",
	"users_create_new_device": "Створіть новий пристрій",
	"users_create_new_user": "Створити нового користувача",
	"users_delete": "Видалити",
	"users_device_permissions": "Дозволи пристрою",
	"users_page_title": "Користувачі",
	"users_password_confirm": "Підтвердження пароля",
	"users_password": "Пароль",
	"users_power": "Керування живленням",
	"users_read": "Читання",
	"users_required_field": "Обов'язкове поле",
	"users_toggle": "Перемикач",
	"users_update": "Оновити",
	"users_username": "Ім'я користувача",
	"welcome_not_expected_back": "Відвези мене назад",
	"welcome_not_expected_desc": "Ви вже закінчили налаштування! Нічого робити.",
	"welcome_not_expected_title": "Я вас тут не чекав! 🧐",
	"welcome_progress_step1": "Ласкаво просимо",
	"welcome_progress_step2": "Створити акаунт",
	"welcome_progress_step3": "Готово",
	"welcome_step1_page_title": "Ласкаво просимо до UpSnap 🥳",
	"welcome_step1_setup_btn_next": "Далі",
	"welcome_step1_setup_desc": "Щоб завершити налаштування, виконайте наведені нижче дії.",
	"welcome_step2_btn_create": "Створити",
	"welcome_step2_label_email": "Електронна пошта:",
	"welcome_step2_label_min_chars": "мінімум 10 символів",
	"welcome_step2_label_password_confirm": "Підтвердження пароля:",
	"welcome_step2_label_password": "Пароль:",
	"welcome_step2_page_title": "Створіть обліковий запис адміністратора",
	"welcome_step3_btn_done": "Приступити!",
	"welcome_step3_page_desc": "Тепер можете додати кілька пристроїв на інформаційну панель.",
	"welcome_step3_page_title": "Все готово! 🎉"
}